-
1 переходная зона (от водоносной к нефтеносной)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная зона (от водоносной к нефтеносной)
-
2 переходная зона от водоносной к нефтеносной
Oil&Gas technology water-to-oil areaУниверсальный русско-английский словарь > переходная зона от водоносной к нефтеносной
-
3 переходная зона
1) Geology: belt of transition, transitional area (от океана к континенту)2) Medicine: (предстательной железы) transition zone3) Engineering: conversion zone4) Construction: transition region5) Economy: gray area6) Telecommunications: intermediate-field region (передающей антенны)7) Oil: transition interval (продуктивного пласта), transition layer, water to oil area, water-to-oil area (от водоносной к нефтеносной)8) Gynecology: transformation zone9) Geophysics: taper10) Coolers: transitional region11) Sakhalin energy glossary: transition zone12) Oilfield: transition stage13) Polymers: transition section14) Automation: interface region (напр. область диффузии при лазерной наплавке)15) Makarov: phase-change boiler section, transition section (прямоточного котла), transition zone (между двумя типами ландшафта), transition zone (плавного светового перехода в тоннеле), transitional zone16) General subject: zone of transition -
4 переходная зона
* * *( от водоносной к нефтеносной) water-to-oil area, ( нефтеносного пласта) transition interval, transition layer, transition zone -
5 water-to-oil area
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water-to-oil area
-
6 water-to-oil ratio
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water-to-oil ratio
-
7 water-to-oil area
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water-to-oil area
-
8 water-to-oil area
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-to-oil area
-
9 water-to-oil ratio
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-to-oil ratio
-
10 water-to-oil area
1) Нефть: переходная зона (от водоносной к нефтеносной)2) Нефтегазовая техника переходная зона от водоносной к нефтеносной -
11 area
1. площадь, площадка, поверхность2. зона, район, область, территория, участокarea of influence of a well — площадь влияния [интерференции] скважины
— effective cross-sectional area— net area— oil area
* * *
место; площадкаreceipt, inspection and maintenance area — площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживания
* * *
площадь; зона, область; поверхность
* * *
1) место; площадь; площадка; поверхность2) зона, район, область, территория, участок•- area of influence
- acquisition area
- closely drilled area
- contact area
- contaminated area
- corroded area
- corrosion area
- critical area of formation
- cross sectional area
- dead area
- difficult record area
- drainage area of well
- drilled area
- exhausted area
- exploration area
- flooding area
- flow area
- free area
- geologically complex area
- geophone base area
- infiltration area
- influence area of well
- initial productive area
- injection area
- interfacial area
- interstital surface area
- maintenance area
- mining area
- no-reflection area
- no-return area
- oil area
- oil-bearing area
- oil-producing area
- open area of screen
- original cross-sectional area
- pattern area
- payable area
- petroferous area
- plan area
- poor record area
- pore surface area
- potential area
- problem area
- producing area
- prospective area
- proved area
- receipt, inspection and maintenance area
- reflection exploration area
- refraction exploration area
- repair area
- rig deck area
- sectional area
- seismic area
- seismic survey area
- service area
- set back area
- slip area
- slot area
- soft rock area
- source area
- specialized repair area
- spread area
- surface area of structure
- swept reservoir area
- target area
- tongs area of pipe
- transit area
- unproductive area
- vulnerable area
- watered field area
- waterflood area
- water-to-oil area
- wave generation area
- wearout area
- welding area
- well-drainage area
- well-head area
- well-influence area
- well-pattern dead area
- wetted area
- wild-cat area
- wire-cloth area* * *• место• площадка• поле• район
См. также в других словарях:
переходная зона (от водоносной к нефтеносной) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water to oil areawater to oil ratio … Справочник технического переводчика